Cartolina da Pancevo

L’andare e venire tra l’ex Yugoslavia e la costa adriatica è stata un’esperienza che ha accomunato molti tra la fine degli anni novanta e i primi anni 2000. Un andare e tornare che ha fatto scoprire molte similitudini. Noi come voi. Voi come noi, però noi senza bombe, senza deflagrazioni, senza cecchini, senza guerra. O almeno, la guerra in realtà è partita da qui, dalla nostra costa, ma noi non la vedevamo. È l’estate del 2008, quella in cui Radovan Karadžić viene catturato a Belgrado dopo esser vissuto latitante dal 1996. Dopo il suo arresto, più di 10.000 persone manifestarono contro l’estradizione.

I pochi tratti disegnati e segnati dal viaggiatore disegnatore ricostruiscono una cittadina viva, con un bollore sulla fiamma che potrebbe sempre far tracimare la pentola. Un ritratto che è piaciuto anche ai locali, che l’hanno pubblicato sul quotidiano della città. Esala un odore di provincia, che molti italiani riconoscono come proprio, prova di questa parentela più genuina di un’ipotetica fratellanza. Non si chiamava forse così, Autostrada della Fratellanza, la strada voluta da Tito e che univa Ljubljana a Skopje via Belgrado?

Pubblicato in:
Pancevac, n°4270, 4271, 4272, 4273, quotidiano, 2008, Serbia;
Internazionale, n°822, rivista settimanale, Internazionale spa, 2009